Note: all versions of hashcat and oclHashcat have been replaced by a unified OpenCL CPU/GPU version, now known simply as hashcat.

Modern hashcat handles your fans automatically using a PID controler algorithm.

Here is a link to the original article.